Aller au contenu

Rexylum

Demander un devis
Français,

Indices IP et IK : définition, tableaux complets et choix selon l’usage

Comprendre les indices IP et IK : tableaux complets, essais normalisés et le couple IP/IK à retenir selon votre application.

11 min de lectureMis à jour le 25 août 2026

Indices IP et IK : définition, tableaux complets et choix selon l’usage

Deux codes reviennent sur toutes les fiches techniques de luminaires professionnels : IP et IK. Le premier décrit l’étanchéité de l’enveloppe, le second sa résistance aux chocs. Ils relèvent de deux normes distinctes, et les confondre se paie sur le terrain : un IP69K posé dans un gymnase sera détruit par le premier ballon, un IK10 mal étanche ne survivra pas à une saison de lavage en chai.

Cet article détaille les deux indices, fournit les tableaux complets, puis donne le couple IP/IK à retenir selon l’usage : salle de sport, agroalimentaire, chai, extérieur, industrie, élevage avicole.

IP et IK : deux indices, deux risques distincts

L’indice IP, pour Ingress Protection, est défini par la norme CEI 60529, reprise en Europe sous la référence EN 60529. Il qualifie la protection de l’enveloppe contre la pénétration des corps solides et de l’eau.

L’indice IK est défini par la norme CEI 62262 (EN 62262), qui a succédé à l’ancienne EN 50102. Il qualifie la résistance de l’enveloppe à un choc mécanique externe, en joules.

Un luminaire porte donc toujours deux marquages, qui ne se déduisent pas l’un de l’autre : un projecteur peut être IP66 et IK07, ou IP54 et IK10. Chaque valeur résulte d’essais distincts sur échantillon neuf.

La règle de lecture est simple : l’IP protège du milieu, l’IK protège des usages. Un chai humide impose un IP élevé, un gymnase un IK élevé, une piscine couverte les deux.

L’indice IP : deux chiffres, deux essais

Le code IP comporte deux chiffres : le premier pour les solides, le second pour les liquides. Un chiffre non qualifié devient un X : IPX4 signifie que seule la tenue à l’eau a été évaluée.

Premier chiffre : corps solides et poussière

| Chiffre | Protection contre les corps solides |

| --- | --- |

| 0 | Aucune protection |

| 1 | Corps solides de plus de 50 mm (contact involontaire avec le dos de la main) |

| 2 | Corps solides de plus de 12,5 mm (doigt) |

| 3 | Corps solides de plus de 2,5 mm (outil, gros fil) |

| 4 | Corps solides de plus de 1 mm (fil fin, visserie) |

| 5 | Protégé contre la poussière : la pénétration n’est pas totalement empêchée, mais reste sans quantité nuisible au fonctionnement |

| 6 | Totalement étanche à la poussière |

La différence entre 5 et 6 est souvent sous-estimée. En menuiserie, cimenterie ou meunerie, un IP5X laisse passer des fines qui encrassent le dissipateur et font dériver la température de jonction des LED : le 6 y conditionne la durée de vie.

Deuxième chiffre : eau et lavage

| Chiffre | Protection contre les liquides |

| --- | --- |

| 0 | Aucune protection |

| 1 | Chutes verticales de gouttes d’eau |

| 2 | Chutes de gouttes jusqu’à 15° de la verticale |

| 3 | Eau de pluie jusqu’à 60° de la verticale |

| 4 | Projections d’eau de toutes directions |

| 5 | Jets d’eau à la lance, buse de 6,3 mm, environ 12,5 l/min |

| 6 | Jets d’eau puissants, buse de 12,5 mm, environ 100 l/min |

| 7 | Immersion temporaire (1 m pendant 30 minutes) |

| 8 | Immersion prolongée, dans les conditions précisées par le fabricant |

| 9 (9K) | Jets d’eau à haute pression et haute température, nettoyage vapeur |

Les indices IP les plus courants en éclairage

| Indice | Signification pratique | Usage type |

| --- | --- | --- |

| IP20 | Protégé du doigt, aucune protection à l’eau | Bureau, plafond suspendu, local sec |

| IP40 | Corps solides de plus de 1 mm, aucune protection à l’eau | Tertiaire propre, faux plafond |

| IP44 | Projections d’eau de toutes directions | Sanitaires, circulation abritée |

| IP54 | Poussière limitée, projections d’eau | Atelier abrité, parking couvert |

| IP65 | Étanche à la poussière, jets à la lance | Entrepôt, salle de sport, auvent |

| IP66 | Étanche à la poussière, jets puissants | Extérieur exposé, stade, façade, élevage |

| IP67 | Étanche à la poussière, immersion temporaire | Encastré de sol, zone inondable |

| IP68 | Étanche à la poussière, immersion prolongée | Bassin, éclairage immergé |

| IP69K | Étanche à la poussière, lavage haute pression à chaud | Agroalimentaire, chai, salle de traite |

Trois pièges à connaître sur l’indice IP

Au-delà du chiffre 6, les essais ne s’additionnent pas. La progression est cumulative jusqu’à 6 : un IPX6 satisfait aussi l’IPX5, mais pas au-delà. Un IPX7, testé en immersion statique, n’est pas qualifié contre les jets puissants. Si votre site cumule les deux contraintes, exigez un double marquage IP66/IP67.

L’indice est mesuré à l’état neuf, en laboratoire. Sur site, il se perd vite : joint pincé au remontage, presse-étoupe non serré, entrée de câble laissée ouverte, vasque refermée sans son joint. Un IP66 catalogue peut ainsi n’offrir en service que l’équivalent d’un IP40, en quelques minutes de pose approximative : l’indice n’est pas déclassé au sens de la norme, c’est la performance réelle du luminaire qui s’effondre. C’est la première cause de panne prématurée en extérieur.

L’IP69K vient du monde automobile. Introduit par la norme allemande DIN 40050-9, aujourd’hui reprise par l’ISO 20653, il a son équivalent à la CEI 60529 sous l’appellation IPX9. Dans l’éclairage industriel, « IP69K » reste la mention d’usage. L’essai projette de l’eau à environ 80 °C, sous 80 à 100 bars et 14 à 16 l/min, à 10 à 15 cm, sous quatre angles successifs (0°, 30°, 60° et 90°), sur plateau tournant.

L’indice IK : la résistance aux chocs, en joules

L’essai IK consiste à frapper l’enveloppe avec une masse calibrée lâchée d’une hauteur définie. Masse fois hauteur donne l’énergie de choc, en joules.

| Code IK | Énergie de choc | Masse | Hauteur de chute |

| --- | --- | --- | --- |

| IK00 | Non protégé selon la norme | - | - |

| IK01 | 0,14 J | 0,25 kg | 56 mm |

| IK02 | 0,20 J | 0,25 kg | 80 mm |

| IK03 | 0,35 J | 0,25 kg | 140 mm |

| IK04 | 0,50 J | 0,25 kg | 200 mm |

| IK05 | 0,70 J | 0,25 kg | 280 mm |

| IK06 | 1 J | 0,25 kg | 400 mm |

| IK07 | 2 J | 0,5 kg | 400 mm |

| IK08 | 5 J | 1,7 kg | 300 mm |

| IK09 | 10 J | 5 kg | 200 mm |

| IK10 | 20 J | 5 kg | 400 mm |

Concrètement, un IK08 encaisse l’équivalent d’un outil qui échappe sur une nacelle, un IK10 celui d’une masse de 5 kg lâchée de 40 cm. Entre les deux, l’énergie admissible est multipliée par quatre : c’est un changement de conception de la vasque et du corps, pas un palier de gamme.

Ce que l’indice IK ne dit pas

  • La configuration testée compte. Un IK10 obtenu grille montée n’est pas un IK10 sans grille. Vérifiez à quelle référence et à quel accessoire l’indice se rapporte.
  • L’essai est un choc unique par point d’impact, pas un test de fatigue : une vasque qui tient 20 J ne tient pas forcément des milliers d’impacts au même endroit.
  • Un ballon n’est pas un marteau : sa surface de contact est large et son énergie répartie. Le référentiel allemand DIN 18032-3 traite de la sécurité au jet de ballon en salle de sport ; il est souvent demandé en complément de l’IK.

Quel couple IP/IK choisir selon votre application

Gymnase et salle de sport : le ballon dicte l’IK

En salle, l’humidité est faible et la poussière limitée : un IP65 couvre le besoin. Le vrai risque est l’impact, les ballons frappant régulièrement les luminaires de plafond. C’est l’IK qu’il faut pousser : IK10 dès que les appareils sont dans le volume de jeu.

Le FLUXO SPORT GRID illustre ce compromis en IP66 / IK10. Voir la catégorie éclairage de salles de sport et notre article sur l’éclairage d’une salle de basket aux normes FFBB, qui traite la protection anti-ballon avec les niveaux d’éclairement.

Agroalimentaire, cave et chai : le lavage dicte l’IP

Dans une salle de découpe ou un chai, le nettoyage se fait au jet haute pression, à l’eau chaude et avec des détergents. Un IP66 ne suffit plus : la combinaison pression et température finit par forcer les joints. C’est le domaine de l’IP69K.

Le REXHALO FOOD est annoncé en IP69K / IK10, avec une tenue à 100 bars à 80 °C et une géométrie sans angle vif limitant la stagnation bactérienne. Pour les chais, le REXSHOCK TUBULAR IP propose un IK10 avec un IP69K en version PMMA ou un IP67 en polycarbonate : le matériau de vasque n’est pas neutre sur l’indice. Voir la catégorie éclairage agroalimentaire et notre guide sur l’éclairage des caves et chais.

Extérieur, stade et éclairage public : IP66 comme socle

En extérieur, la contrainte dominante est la pluie battante associée au vent, plus le cycle thermique jour/nuit qui fait respirer l’enveloppe et favorise la condensation. L’IP66 est le socle ; l’IP65 reste acceptable sous auvent.

Pour l’IK, raisonnez par hauteur d’accessibilité : un projecteur en tête de mât à 12 mètres est hors d’atteinte, un IK08 y suffit ; un luminaire de parking ou de bas de façade mérite un IK10 contre le vandalisme. Le FLUXO SPORT 20A, en IP66 / IK10, illustre le niveau attendu en extérieur. Sa protection contre les surtensions, annoncée à 20 kV sur la fiche produit, est une donnée constructeur : elle sort des ordres de grandeur usuels du marché, plutôt situés autour de 10 kV, et demande d’être confirmée par un rapport d’essai avant d’être reprise dans un CCTP. Les exigences photométriques sont traitées dans notre article sur l’éclairage d’un terrain de football aux normes FFF.

Industrie poussiéreuse et grandes hauteurs

En production sèche et empoussiérée, visez un IP6X sur le premier chiffre ; le second peut rester modeste sans lavage. En grande hauteur, le risque de choc est faible, mais chaque intervention mobilise une nacelle : mieux vaut surdimensionner l’IP pour espacer les maintenances que courir après l’IK.

Le STARLOG 31, en IP65 / IK10, vise les structures logistiques jusqu’à 30 mètres. En atmosphère explosive, l’IP n’est qu’un préalable : la conformité relève du marquage ATEX. Voir la catégorie luminaires en zone ATEX.

Élevage avicole : lavage, ammoniac et corrosion

Un bâtiment d’élevage cumule trois agressions : le lavage haute pression entre deux bandes, une humidité permanente et une atmosphère chargée en ammoniac. Les deux premières relèvent de l’IP : IP66 au minimum, IP69K si le lavage est intensif. L’AVITUB-A est annoncé en IP66 / IK08.

La troisième n’est couverte par aucun indice : ni l’IP ni l’IK ne qualifient la tenue à l’ammoniac. C’est un sujet de matériaux, d’inox de visserie et de joints : demandez au fabricant une déclaration de compatibilité avec les produits de nettoyage du site. Notre article sur l’éclairage avicole LED détaille les autres paramètres, dont le spectre et la gradation.

Lire une fiche technique sans se tromper

Avant de comparer deux offres sur les seuls indices affichés, passez cette liste :

  • Le couple IP/IK est-il donné pour le luminaire complet, ou seulement pour le bloc optique ?
  • La configuration testée est-elle celle que vous installerez : grille, vasque, presse-étoupe, fixation ?
  • Le double marquage est-il présent si votre site cumule jets puissants et immersion temporaire ?
  • Les matériaux résistent-ils au produit de nettoyage utilisé : chlore, soude, acide peracétique, ammoniac ?
  • Le fabricant fournit-il le rapport d’essai ou la déclaration de conformité ?
  • La garantie mentionne-t-elle une restriction liée à l’environnement d’installation ?

Ces vérifications se font au stade de la comparaison des offres, pas après la pose, idéalement dans une étude préalable croisant contraintes d’ambiance et exigences photométriques. Notre article expliquant pourquoi réaliser une étude photométrique avant d’acheter détaille la démarche ; celui sur la manière d’évaluer la fiabilité d’un éclairage LED complète l’analyse.

Questions fréquentes

Quelle différence entre IP65, IP66 et IP67 ?

Les trois sont totalement étanches à la poussière : c’est le sens du 6 en première position. La différence porte sur l’eau : l’IP65 résiste à un jet à la lance (buse 6,3 mm), l’IP66 à un jet puissant (buse 12,5 mm), l’IP67 à une immersion temporaire sous 1 mètre. L’IP67 ne garantit donc pas la tenue aux jets : si vous avez besoin des deux, exigez un IP66/IP67.

Un luminaire IK10 est-il incassable ?

Non. L’IK10 correspond à 20 joules, soit une masse de 5 kg lâchée de 40 cm, appliquée une fois par point d’impact sur un échantillon neuf. Au-delà, ou après des milliers d’impacts répétés, la tenue n’est plus garantie. En salle de sport, un IK10 peut d’ailleurs être complété par une grille si l’exposition aux ballons est directe.

Faut-il de l’IP69K dans tous les environnements humides ?

Non, et le surdimensionner a un coût. L’IP69K se justifie quand le nettoyage se fait au jet haute pression à chaud : agroalimentaire, chai, salle de traite, certains élevages. Pour un local humide ou un vestiaire, un IP65 suffit. En extérieur classique, l’IP66 est le bon niveau.

Les indices IP et IK sont-ils imposés sur un chantier ?

Le niveau requis dépend des conditions d’influences externes du local, déterminées à la conception de l’installation électrique selon le référentiel en vigueur, et le cas échéant des exigences du maître d’ouvrage ou de la fédération concernée. Ces valeurs doivent figurer au CCTP. En cas de doute, faites-les valider par un bureau d’étude avant consultation des entreprises.

Besoin de valider les indices IP et IK de votre projet ?

Le choix d’un couple IP/IK découle du milieu, du mode de nettoyage, de la hauteur d’installation et des exigences photométriques. Rapprochez-vous de notre partenaire technique, l’agence Luminance-Consulting, l’agence de conseil en solutions d’éclairage depuis 2013.

Le bureau d’étude réalise les audits, les études photométriques sous DIALux et la vérification de conformité, puis formalise les niveaux IP et IK de votre cahier des charges.

À lire aussi

Tous les articles

Produits associés

Demander un devis
  • FLUXO SPORT GRID - luminaire LED professionnel Rexylum

    Salles de sport

    FLUXO SPORT GRID

    Projecteur Sportif 160LPW Projecteur haute performance avec une efficacité record de 160 lm/W et un UGR < 21. Il offre 8 types de lentilles remplaçables (30° à 120°) pour un éclairage sur mesure. Puissance : 100W à 300W | Flux : jusqu’à 48 000 Lm | Dimensions : 534 x 440 x 69 mm (300W) | Protection : IP66 / IK10 | Driver : Sosen | LED : Philips.

    Demander un devis
  • REXHALO FOOD - Éclairage Agroalimentaire IP69K - luminaire LED professionnel Rexylum

    Agroalimentaire

    REXHALO FOOD · Éclairage Agroalimentaire IP69K

    Éclairage Agroalimentaire IP69K Luminaire spécifiquement conçu pour l’industrie agroalimentaire, résistant aux lavages haute pression et à la vapeur. Le REXHALO FOOD répond aux normes d’hygiène les plus strictes. Son design sans aspérités ni angles vifs empêche la stagnation des bactéries. Certifié IP69K, il supporte une pression vapeur de 100 bars. Équipé de LED Philips Lumileds™ et d’un revêtement biocompatible, il offre une efficacité de 160 Lm/W tout en garantissant un environnement de travail sécurisé. Efficacité : 160 Lm/W | Puissance : 50W à 240W | Flux : 8 000 à 38 400 Lm | IP69K / IK10 | Température : 4000K | Durée de vie : 70 000h L80B20 | Résistance : 100 bars à 80°C | Dimensions : Ø380×63 mm à Ø500×38 mm.

    Demander un devis
  • REXSHOCK TUBULAR IP - Luminaire Tubulaire Anti-Corrosion - luminaire LED professionnel Rexylum

    Entrepôts industriels

    REXSHOCK TUBULAR IP69K · Luminaire Tubulaire Anti-Corrosion

    Luminaire Tubulaire Anti-Corrosion Éclairage tubulaire ultra-résistant (IP69K ou IP67) conçu pour les environnements maritimes ou chimiques corrosifs. Le REXSHOCK TUBULAR est l’allié des conditions extrêmes. Disponible en PMMA pour résister à la haute pression ou en polycarbonate pour l’immersion totale, il est immunisé contre l’ammoniac et les vapeurs sulfureuses. Il intègre une valve de dépressurisation anti-condensation brevetée et des embouts en inox 316L, assurant un maintien du flux L90 au-delà de 54 000 heures. Efficacité : 130 à 150 Lm/W | Puissance : 20W à 60W | Flux : 2 600 à 9 000 Lm | IP69K (PMMA) / IP67 (PC) | IK10 | Durée de vie : 54 000h L90 | Test fil incandescent : 850°C | Longueur : 552 mm à 1452 mm (Ø75).

    Demander un devis